Українсько-йорданська спільна заява

У ході переговорів лідери країн обговорили питання двосторонніх відносин, а також широке коло міжнародних та регіональних тем, що становлять взаємний інтерес.

У контексті відзначення 20-ї річниці встановлення дипломатичних відносин між Україною та Йорданією Глави двох держав висловили задоволення сучасним рівнем політичного діалогу та підтвердили прагнення у подальшому зміцнювати партнерські відносини шляхом розширення співробітництва в усіх сферах, зокрема, економічній, військовій, технічній, договірно-правовій та гуманітарній. Лідери країн позитивно оцінили роботу спільних українсько-йорданських комісій з торговельно-економічного та військово-технічного співробітництва, які є дієвим механізмом для подальшого розвитку взаємовигідної співпраці у зазначених сферах.

Президент Віктор Янукович та Король Абдалла висловили задоволення результатами другого засідання двосторонньої комісії з торговельно-економічного співробітництва, яке відбулось в Аммані 2 – 3 квітня 2012 року.

Під час переговорів було також обговорено роботу Спільного бізнес-форуму, покликаного сприяти українсько-йорданським діловим відносинам та реалізації важливих інвестиційних проектів на благо економічного розвитку України та Йорданії.

Україна та Йорданія домовились активізувати співробітництво у промисловій, інвестиційній, авіаційній, фармацевтичній, будівельній та військово-технічній сферах. Сторони обговорили можливе співробітництво з реалізації комерційних та інфраструктурних проектів в Йорданії.

Його Величність відзначив сільськогосподарський потенціал України, зокрема, наявні земельні ресурси, поєднані з новітніми технологіями. У зв’язку із цим Сторони погодились щодо пріоритетності співпраці на цьому напрямі.

У контексті забезпечення продовольчої безпеки Йорданії та інших країн регіону Сторони розглянули можливість реалізації спільних проектів у сфері сільського господарства та обговорили можливість будівництва зернового терміналу на умовах довгострокових контрактів з постачання української продукції.

У ході візиту було підписано низку двосторонніх документів у сферах сільського господарства, інвестицій, освіти тощо, покликаних сприяти подальшому розширенню договірно-правової бази українсько-йорданських відносин.

Україна та Йорданія домовилися проводити щорічні культурно-мистецькі акції та наголосили на важливості зміцнення культурних зв’язків між народами.

Сторони обмінялися думками щодо глобальних фінансово-економічних процесів та їх впливу на національні економіки обох держав. Лідери країн приділили особливу увагу питанню обміну досвідом проведення внутрішніх економічних реформ.

Глави держав підкреслили спільні позиції з важливих питань регіонального та глобального порядку денного, а також закликали до активізації співпраці в рамках міжнародних організацій. Вони наголосили на важливості підвищення ролі Організації Об’єднаних Націй та її інститутів у вирішенні глобальних проблем, включаючи регіональні політичні конфлікти та подолання соціально-економічних викликів.

Підтверджуючи відданість зміцненню міжнародного миру та безпеки Президент Віктор Янукович та Король Абдалла відзначили важливість продовження діалогу з метою стабілізації ситуації на Близькому Сході та завершення ізраїльсько-палестинського конфлікту заради встановлення у регіоні всеохоплюючого, справедливого та довготривалого миру. Президент Віктор Янукович дав позитивну оцінку відновленню контактів між Ізраїлем та Палестиною, що відбулися в Аммані на початку 2012 року.

Глави держав наголосили на необхідності консолідації зусиль міжнародної спільноти, спрямованих на гарантування ядерної безпеки, та висловили задоволення результатами Саміту з питань ядерної безпеки, який пройшов у м. Сеулі 26 – 27 березня 2012 року. Лідери країн розглянули перспективи створення на Близькому Сході зони, вільної від ядерної зброї та іншої зброї масового знищення.

Сторони відзначили обопільну зацікавленість у мирному характері суспільних трансформацій в регіоні та погодились, що повага до прав і свобод людини є основою збереження стабільності на Близькому Сході та в Північній Африці.

Глави держав висловили стурбованість ескалацією кризи в Сирії та підкреслили необхідність негайного припинення насильства та започаткування діалогу з метою пошуку взаємоприйнятних та ефективних шляхів вирішення наявних протиріч. Король Абдалла відзначив зусилля Ліги Арабських Держав, спрямовані на припинення кровопролиття та пошук мирного вирішення кризи. Президент Віктор Янукович висловив підтримку зусиллям Ліги Арабських Держав.

Президент Віктор Янукович привітав зусилля Його Величності, спрямовані на подальшу демократизацію та збереження політичної стабільності в Йорданії, а також зміцнення міжрелігійного та міжцивілізаційного діалогу в усьому світі.

Оцінуючи підсумки конструктивних переговорів, Глави держав підтвердили свою готовність сприяти ефективній реалізації підписаних документів.